Part XIII： 奧德修斯

──神話英雄的模範生

　　敏俐在冒險過程中常常會想起父母會多麼牽掛她，而她也一樣牽掛著父母。而這是一種的軟弱的心態嗎？
　　其實，一個又能冒險又愛家的人，才稱得上是真正的英雄。在「西洋人文經典第五講」中，我們曾談過希臘人的英雄觀，就是「不忘本」。在奧德修斯的冒險歷程中，有一段克里普索島的故事。困在島上的奧德修斯啊，如果那時你選擇了拋家棄子，選擇了留在島上和女神一起過著長生不老、神仙眷侶的生活，那我們一定不再尊你為英雄；再多的英勇事蹟也會大打折扣。
　　然而，面對著女神的殷切相留，認清了家鄉遙遠不得歸的事實，奧德修斯仍然說出了這段足已流傳千古的話，讓我們聽了不禁為潘妮洛普感到高興。奧德修斯對卡呂普索女神這麼說：
　　「尊敬的女神，請不要因此對我惱怒，這些我都清楚；審慎的潘妮洛普（他的妻子），無論容貌或身材都不能和妳相比，因為她是凡人，妳卻長生不老。不過我仍然每天懷念我的故土，渴望返回家園，見到歸返那一天。即使有那位神明在海上打擊我，我仍會無畏，胸中有一顆堅定的心靈，我忍受過許多苦難，在海上或戰場，不妨再加這一次。」
　　這是多麼感人的一段告白。它使我們更了解人性最深的渴望，原來就是回到那個包裹著愛，包裹著責任與義務，包裹著一切美好回憶的家。
　　一切冒險終將結束。帶著所有的榮譽與疲憊，每一個還活著、還能走路的英雄，終究會走向親情的呼喚，回到生養的地方休息，直到另一個冒險開始呼喚。

Part XII： 牧童朋友的故事

──天上的星星會說神話

　　「有一天，我帶牠（水牛）到森林裡，牠不停的推拉我離開小溪。不管我做什麼，牠都不願朝我說的方向走。最後，我只好讓牠帶路。」（P.111）
　　這是一個我們熟悉的畫面：一個窮小子，一隻老牛；小子很照顧老牛，老牛報答小子。但對於老牛來說，使盡蠻力耕田其實只能算是本分，真要談到報答，一定要有些巧思。老牛的報答，就是告訴他一個好消息。老牛使勁地拖著小子，帶他找到了正在湖裡洗澡的仙女們；教他偷了最小的仙女的衣服藏起來不給她；教他強迫小仙女嫁給他。這位倒楣的小仙女就是織女。雖然她很認命，幫助牛郎打理生活，但仍然天天思念著天上的姊妹與父母，希望有一天能飛回天上探望他們……。
　　可是敏俐聽到的故事可不是這麼講的，故事裡的牧童不但沒有做出這種強迫別人的事，還把織女的絲袍還給她，沒有藏匿。兩人自在地成為朋友，織女還向牧童抱怨她的六位姊姊居然自己先逃跑，留下她不管。但是，原本該生氣的她轉念一想：「我很高興她們沒這樣做，我現在才可以跟你聊天。」
　　原來，在看似美好姻緣的「牛郎與織女」故事裡，其實充滿了強迫與無奈。而現代觀點詮釋下的「牧童與織女」，卻多了幾分溫柔與體諒；牛郎與織女不再被迫分離，因為他們互相尊重，成為永遠的朋友。

Part XI： 魚躍龍門

──大河的神話

　　「祥龍露出不滿的微笑，低頭看著那條魚，『……你為什麼認為我是你的金伯母呢？』『因為金伯母老是說，她會回來讓我們知道龍門是真的。』魚說。」（P.94）
　　敏俐的故事裡，不但告訴我們龍井茶是怎麼來的，還告訴我們「魚躍龍門」很可能是真的。而聽到這種說法，我們不會去追問：「真的假的？！」我們只會會心一笑，讚賞這位說故事人的機智。
　　魚躍龍門的傳說來自黃河，來自龍門瀑布裡群鯉的跳躍。李白說「一登龍門，身價十倍。」更多的人相信凡是跳上瀑布的鯉魚，會直接升天化為龍。這個傳說也傳到日本，變成了一面面隨風飄揚的鯉魚旗。在兒童節裡，這是望子成龍的期盼與祝福。

Part Ⅹ： 誰聽見了「金魚」在說話

──動物的神話

　　「他再看看四周。聲音似乎來自……那條金魚？他仔細的看了看魚缸。…金魚平靜的看著他，好像正等待。於是，敏俐的父親深深吸了一口氣，開始說故事。」（P.83）
　　這隻金魚可比那個章魚哥還厲害──她會直接跟你說話，只要你想要聽，而且願意聽。第一次，牠對願意聆聽的敏俐指引了無窮山的方向；第二次，牠對敏俐她那充滿想像力的父親說：「說快樂箋的故事給敏俐媽媽聽。」金魚為什麼自己不說呢？因為牠就算說了，敏俐媽媽也聽不到；敏俐媽媽的耳中充滿了悲歎的回音，心中充滿了不相信。正像「北極特快車」裡，聖誕老公公送給小男孩的小鈴噹，搖著搖著，發出只有小孩子才聽得到的聲音。為什麼這個小男孩長大以後還能聽見「聖誕鈴聲」，因為他常常拿出來聽，拿出來提醒自己，不要失去想像力，失去這個他經歷過的、美麗的神話。

Part Ⅸ：小孩與栗子

──道德教訓的活用術

　　「突然間，敏俐想起她離開村子時，兩個孩子正在他們堆的泥巴上頭打架。那兩個孩子並沒有回家吃晚餐，反而緊抓著扮家家酒時假裝是盤子的泥土不放。他們好笨啊。這群猴子也那麼笨嗎？」（P.79）
　　敏俐小時候一定和我們一樣，聽過了這個伊索寓言第四卷裡的故事：一個男孩把手伸進瓶子，抓了一大把栗子。結果他的手進的去卻出不來，進退不得。旁人勸他，放下一些，幾顆幾顆的拿。小孩卻堅持著要一次拿一大把，不肯聽勸。
　　敏俐的爸爸也許是為了教導敏俐做個知足、不貪心的小孩。但是敏俐卻用這個故事來教訓貪心的猴子們；她不是用說的，她用做的：「牠們細瘦的手滑進了魚網的洞眼，每隻猴子都用雙手抓了兩大把米飯。但是，當猴群想把米飯帶走時，魚網卻逮住了牠們。」（P.81 ）
　　敏俐成功了。她為什麼能夠活用這個故事而成為一條好計？因為她從旅行中體驗到，人的心和動物的心是多麼的相像啊。

Part Ⅷ：眼淚流成的湖

──小孩最懂的神話

　　「割斷麻繩、釋放了祥龍之後，敏俐的刀子就變鈍了，她的手指和腳趾浸在祥龍的淚湖裡太久了，都起了皺紋。而且她還很渴。」（P.73）
　　小孩子愛玩家家酒；我們來回想一下小時候，那不僅僅是把假的東西當真而已，我們還會把小的東西變大，也就是把自已變小，來和小娃娃、玩具兵一起玩。以前愛麗絲就曾經碰到過這樣的事情，所以會在自己的眼淚裡隨波漂盪。而敏俐則是遇到一隻傷心的龍，牠為了不能自由飛翔哭了，一直的哭，直到牠的眼淚積成了湖。敏俐一定費盡了力氣來幫助這隻可憐的龍，因為她口很渴，小刀磨鈍了，手指也被湖水浸泡的皺了起來。

Part Ⅶ：神話不只是神話

──爸爸說的神話（二）

　　「『敏俐離家只為了尋找一則神話，無窮山和月下老人！這一切真是愚蠢。都是你！』母親說。『是你把故事塞給她，讓她相信可以用一個虛假的故事改變我們悲慘的命運！真可笑！』『沒錯，』父親悲傷的說：『是虛假，但那並不可笑。』」（P.46）
　　可不要把故事書裡的神話傳說當成只是故事而已，聽聽就算了。如果你好好的去讀它，它可能比真實的世界還要真實，因為它會從你內心裡來改變你。
　　所以如果有同學跟你說：聖誕老公公是真的，因為他看過；哈比人和噴火龍生存在世界的某處，而甘道夫是他最崇拜的英雄……。在取笑他之前，請先回想敏俐爸爸的名言：
　　「是虛假，但那並不可笑。」